хинди и санскрит
Мечтаете отправиться в путешествие по Индии, читать индийский эпос в оригинале или всерьез заняться медитацией? Нелишним будет выучить санскрит или хинди.
Индия – колыбель индоевропейской культуры. Здесь созданы величайшие литературные произведения. Написаны сотни философских и религиозных трактатов. Мудрость тысячелетий сосредоточена в священных для всех буддистов и индуистов книгах. Для тех, кто хочет получить хорошие знания по индийской филологии и философии, ведическим наукам не обойтись без знания санскрита – древнего «святого» языка, на котором написано большинство произведений древнеиндийской литературы.
Вас больше привлекает практика, чем теория? Хотите узнать современную Индию, поездить по стране без гидов и переводчиков? Или есть возможность учиться или работать в Индии, например, в бурно развивающейся сфере IT? Тогда ваш выбор – хинди. Это самый распространенный язык современной Индии, на котором говорят во многих провинциях и областях.
Для российской столицы хинди и санскрит – редкие языки. Естественно, такого разнообразия предложений и программ, как при обучении, например, английскому, вы не найдете. Однако выбор есть. Прежде всего, нужно понять, насколько глубоко вы готовы погрузиться в новый предмет и сколько времени можете себе позволить потратить. В зависимости от этого выбирайте один из двух путей: обучение в качестве вольнослушателя в вузе или курсы лингвистических центров.
• Хинди – один из 15 основных языков Индии. На хинди говорят, понимают или используют его в качестве литературного языка миллионы человек в Пакистане, Индии и в среде выходцев из Индии, проживающих на юге и востоке Африки, Карибских островах, Фиджи, Маврикии, в Малайзии и Индонезии.
• Санскрит (в переводе – «полностью сформированный, совершенный», «посвященный, священный», «очищенный, изысканный») – главный языковой носитель индийской высокой культуры, язык философских, литературных, ученых и религиозных текстов древности. Отличают несколько форм санскрита: ведийский санскрит (который некоторые ученые считают отдельным языком), эпический, классический и буддийский и джайнский гибридный санскрит (результат санскритизации среднеиндийских языков – пали и пракритов). В качестве литературного языка санскрит используется до сих пор писателями и публицистами. На нем говорят индийцы, желающие подчеркнуть свою принадлежность к высшим слоям общества.
Мечтаете отправиться в путешествие по Индии, читать индийский эпос в оригинале или всерьез заняться медитацией? Нелишним будет выучить санскрит или хинди.
Индия – колыбель индоевропейской культуры. Здесь созданы величайшие литературные произведения. Написаны сотни философских и религиозных трактатов. Мудрость тысячелетий сосредоточена в священных для всех буддистов и индуистов книгах. Для тех, кто хочет получить хорошие знания по индийской филологии и философии, ведическим наукам не обойтись без знания санскрита – древнего «святого» языка, на котором написано большинство произведений древнеиндийской литературы.
Вас больше привлекает практика, чем теория? Хотите узнать современную Индию, поездить по стране без гидов и переводчиков? Или есть возможность учиться или работать в Индии, например, в бурно развивающейся сфере IT? Тогда ваш выбор – хинди. Это самый распространенный язык современной Индии, на котором говорят во многих провинциях и областях.
Для российской столицы хинди и санскрит – редкие языки. Естественно, такого разнообразия предложений и программ, как при обучении, например, английскому, вы не найдете. Однако выбор есть. Прежде всего, нужно понять, насколько глубоко вы готовы погрузиться в новый предмет и сколько времени можете себе позволить потратить. В зависимости от этого выбирайте один из двух путей: обучение в качестве вольнослушателя в вузе или курсы лингвистических центров.
• Хинди – один из 15 основных языков Индии. На хинди говорят, понимают или используют его в качестве литературного языка миллионы человек в Пакистане, Индии и в среде выходцев из Индии, проживающих на юге и востоке Африки, Карибских островах, Фиджи, Маврикии, в Малайзии и Индонезии.
• Санскрит (в переводе – «полностью сформированный, совершенный», «посвященный, священный», «очищенный, изысканный») – главный языковой носитель индийской высокой культуры, язык философских, литературных, ученых и религиозных текстов древности. Отличают несколько форм санскрита: ведийский санскрит (который некоторые ученые считают отдельным языком), эпический, классический и буддийский и джайнский гибридный санскрит (результат санскритизации среднеиндийских языков – пали и пракритов). В качестве литературного языка санскрит используется до сих пор писателями и публицистами. На нем говорят индийцы, желающие подчеркнуть свою принадлежность к высшим слоям общества.